Questa notizia è tratta dal servizio POLONIA OGGI, una rassegna stampa quotidiana delle maggiori notizie dell’attualità polacca tradotte in italiano. Per provare gratuitamente il servizio per una settimana scrivere a: redazione@gazzettaitalia.pl
Stando a un sondaggio condotto da GUS, nonostante sia una delle regioni più povere della Polonia, la Podlachia è anche quella con la popolazione più felice. Gli abitanti di quest’area sono mediamente più soddisfatti dalla vita rispetto ai loro connazionali d’altrove e apprezzano la vicinanza alla natura, i contatti sociali e le tradizioni, tra le quali quelle religiose. Il dottor Piotr Łysoń del GUS dice che in Podlachia le persone vivono in maggiore tranquillità: “In generale [vivono] meglio che in molti altri voivodati, benché [vivano] più modestamente”. Łysoń dice che l’area è sfavorevolmente situata alla periferia del paese, ma lo sviluppo della rete stradale e ferroviaria migliorerà la situazione. Dalla Podlachia se ne vanno soprattutto gli abitanti dei piccoli centri, più economicamente depressi rispetto a Białystok, e la tendenza dovrebbe proseguire. Se tuttavia l’aspetto economico rappresenta una palla al piede per la regione, in molti altri aspetti la Podlachia registra risultati migliori rispetto al resto del paese. Guadagnare meno non impedisce ai suoi abitanti di essere soddisfatti delle relazioni interpersonali, della loro vita e di trovare sollievo nella religione.
Fonte: forsal.pl
