Katarzyna Kurkowska
Wypad do Turynu? Czemu nie!
W tym numerze, oprócz polityki, ekonomii i kultury, podsycimy Waszą ciekawość i możemy Wam zagwarantować, że w listopadzie nie będziecie się nudzić. Nieznane wcześniej...
Wszystko zaczynało się z rozmachem
Te słowa pasowałyby do wielu dzieł architektonicznych stworzonych przez człowieka, a z pewnością do dwóch wież, Asinelli i Garisenda, które wciąż ukazują wielkość dawnych...
Venzone: Wśród średniowiecznych murów, mumii i dyń
Kiedy jedzie się do Włoch przez Klagenfurt, pierwszą miejscowością, jaką napotykamy wjeżdżając do Bel Paese jest Tarvisio, miasto słynne jako ośrodek narciarski, geograficzny i...
Biella i okolice, między architekturą a tradycją
Biella to miejscowość położona w Piemoncie, należąca do metropolii Turynu i znana na całym świecie jako „miasto wełny”. Tradycja produkcji tkanin sięga okresu średniowiecza,...
Co ma do roboty Polak w Padwie?
Wielu Polaków utożsamia region Wenecja Euganejska z Wenecją - miastem. Jednak również Padwa, jak jej słynniejsza siostra, jest miastem usytuowanym nad wodą, z eleganckimi...
“Zmarnowana młodość” według Pasoliniego i Hłaski
"To nie jest kraj dla młodych” - w ostatnich latach, latach kryzysu, zdanie to stało się sloganem, myślą przewodnią, którą dzisiejsza młodzież lubi wykrzykiwać...
GAZZETTA ITALIA 56 (kwiecień-maj 2016)
Nowa Gazzetta Italia to istny hymn na cześć wiosny! Okładka i kilka dobrych stron wewnątrz magazynu poświęcone zostało włoskiej modzie: reżyser eventów Marco Maccapani...
Pino Daniele
Pino Daniele, neapolitański bluesman, zmarł w wieku 59 lat w wyniku zawału wieczorem 4 stycznia, jednak jego muzyka pozostanie wiecznie żywa. Autor piosenek, wokalista...
500-lecie getta weneckiego (1516-2016)
tłumaczenie: Katarzyna Kurkowska
Wenecki turysta przechadzając się ulicami Warszawy z łatwością napotyka na liczne echa swojego miasta, obecne w fascynującej polskiej stolicy. Czy będą to...
Tomasz Orłowski:
tłumaczenie: Katarzyna Kurkowska
“Każdy Polak w głębi duszy czuje się trochę Włochem” - tymi słowami Tomasz Orłowski, ambasador Polski w Rzymie, rozpoczął naszą rozmowę, podkreślając...