Emanuele Liaci
Frasi idiomatiche con i giorni della settimana
Dorota ha letto in un libro la seguente frase: “Era un personaggio unico. A volte sembrava gli mancasse qualche venerdì”. Devo ammettere di non...
Pensavo che Ola 1)fosse o 2)sarebbe uscita?
Qual'è la differenza e come usare bene queste due frasi?
Pensavo che Ola fosse uscita.
Pensavo che Ola...
Come si traduce in polacco la parola “magari”?
Partiamo con il dire che questo termine non ha una traduzione fissa, il suo significato dipende molto dal contesto. A volte basterebbe un’intonazione particolare...
Pisze się qual è czy qual’è?
Postarajmy się znaleźć odpowiedzi na następujące zagadki i ciekawostki językowe:
Pisze się qual è czy qual’è?
Jest to błąd często popełniany również przez wielu Włochów. Absolutnie...
Si scrive qual è o qual’è?
Vediamo di dare una risposta alle nostre curiosità:
Si scrive qual è o qual’è?
Un errore che fanno anche molti italiani. Assolutamente senza l’apostrofo. Si scrive...
Questi modi di dire vi sono familiari?
Oggi vorrei portare avanti tre argomenti insieme, vorrei fare degli esempi su:
Gli atroci dubbi quando un italiano scrive un testo. Parliamo di quelle...
Południowiec za kółkiem, czyli ratuj się, kto może
(fot. Katarzyna Kurkowska)
Włoch za kółkiem, a zwłaszcza Południowiec za kółkiem, jest najczęściej przedmiotem żartów, anegdot czy opowieści dziwnej treści. Dopóki nie trafi się na...
Angolo linguistico 3
Salve, carissimi. Bentornati al nostro usuale appuntamento de "L'angolo del linguista" di Gazzetta Italia. Come sicuramente ricorderete stiamo affrontando, da un paio di numeri,...
Cosa c’è con la virgola?
Salve, amici e amiche e bentornati, come in ogni numero di Gazzetta Italia, all'angolo del linguista. Questo mese ho deciso di rispondere ad Agnieszka;...
Angolo linguistico
Salve a tutti. Eccoci nel nostro “Angolo del Linguista”. Intanto vorrei ringraziare le persone che mi hanno scritto rivolgendomi delle domande interessanti, non vi...